2016年12月21日

[お知らせ] お詫びと訂正です。pl-20 プルオーバー割烹着 レシピ

pl-20 プルオーバー割烹着 レシピ3ページ Step7の図解
誤りがございましたので謹んでお詫びの上、訂正させて頂きます。

プリント.jpg
※画像クリックで拡大します(スマートフォンのみ)
ポケット口が二つ折りのイラストでしたが正しくは三つ折りになります。

※型紙の訂正はございません。

その他、わかりにくい点がございましたら
お気軽にメールにてご連絡ください。
この度は大変申し訳ございませんでした。

割烹着.jpg

■プルオーバー割烹着の型紙はコチラから。
これから、生産する商品は訂正済みです。
posted by ユーカ(you*ka) at 17:26 | 神奈川 | Comment(0) | お詫びと訂正 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2016年12月05日

「Pattern Label」×「JUKI」×「YKK」のコラボワークショップ イベントレポ-ト

実は5ヶ月も前から計画が始まっていたワークショップ
先週末についに開催することができました!

いつもPCを通してしかやり取りできないお客様と直接お会いできる機会。
もう日程が決まった時から楽しみで楽しみでワクワクしながら会場に向かいました。

ws_misin.JPG

パタレらしいワークショップって何がいいかなと考えたところ
普段あまり接することのない職業用ミシンの使いやすさを体験して頂けたらと
JUKIさんにお願いして職業用ミシンSL-300EXを人数分ご用意して頂きました。

ws_gozen1.jpg

会場は広くて綺麗な秋葉原の「ものづくり館」byYKK
YKKさんにはこの日の為にプレミアムファスナーも作って頂きました。

ws_gozen2.JPG

私にとっては初めてのオフィシャルワークショップ。
ちょっと緊張ぎみの私を皆さんが暖かく見守って下さって
なんとか全員が時間内に仕上げることができました。

ws_gozen3.jpg

写真は午前中の会にご参加下さったメンバー。
まさに私の初めてに付き合って下さった貴重な方々です!

ws_gogo1.JPG

午後の会は、ほとんどの方がパターンレーベルのお客様でした。
パタレの型紙で作った作品を着て下さったり、持ってきて下さったり
お客様どうしの交流もあったりしてオフ会みたいな雰囲気になりました。

ws_gogo02.JPG

午後の部にご参加下さったメンバー。
2回目ということで私も少しだけ余裕が出てきました。

初めてのワークショップを終えて私の感想は「楽しい!」のひとこと。
至らない点も山ほどあったと思いますが本当に楽しかった♪

機会があったら、またやりたいです。
来て下さったお客様、協力して下さったYKKさんJUKIさんに心から感謝いたします。
本当に本当にありがとうございました!
posted by ユーカ(you*ka) at 21:05 | 神奈川 ☁ | Comment(0) | ワークショップ | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
△このページの先頭へ