全商品ポイント10倍♪冬休み前出荷、最終受付日です！（vol.77）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　パターンレーベル「Pattern Label」WEB SHOP　通信
　 http://www.pattern-label.com　　　[2008/12/5/vol.77]　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　
　　皆さま、こんにちは。
　　型紙ショップ「Pattern Label」のユーカです。

　　パターンレーベルは12月13日(土)より冬季休業に入ります。
　　休業前の最後のご注文受付日は、本日（12/5）とさせて頂きます。
　　1ヶ月ほどの長いお休みを頂きますので
　　全商品ポイント10倍スペシャルdayにしてお待ちしております！
　　どうぞ、この機会をお見逃しなく♪

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　
　◆◆◆　CONTENTS　◆◆◆

　　　□　全商品ポイント10倍スペシャルday！
　　　□　パターンレーベル冬季休業のお知らせ
　　　□　あとがき　　　

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━続きを読む

最終日はポイントセールの予定です♪

今日の湘南はポカポカと気持ちいいお天気でした。
12月に入り、仕事もプライベートも忙しくなってきました。

「What' New」でもお知らせしておりますが
年内のご注文受付は12月5日（金）までとなります。
最終日にはお得なポイントセールも予定しておりますので
是非この機会をお見逃しなく♪
新作「ポーチセット」も補充できる予定です。
（ポーチファスナーセットは年明けになります）

アトリエでは来年に向けての企画も進行しています。
シルエットの見直しや縫製方法の研究に加え
新しいアイテムの生産スケジュールなど
4月ごろまでの計画を立てているところです。
仮縫い用のシーチングやハトロン紙が
すごいペースでなくなっていきます…。


夜中や週末はほとんど研究に費やしています。
↑だいたい2晩でこのぐらい使いますの♪

来年のオープン時には新作もご用意したいのですが
印刷や撮影が間に合うかどうか…。

お正月もお仕事が詰まっているわたし。
その前に年を越せるかも微妙ですわ。
とにかく目の前の課題をこなしていきます♪

疲れたわたしを見て次男がひとこと。
「元気があれば〜なんでもできるっ！」
いつも応援してくれる家族に感謝です。