「湘南スタイル」に自宅を紹介して頂きました♪

湘南スタイル8月号　「湘南の暮らしと家.」に
自宅と仕事場が紹介されました。
なんと今日発売です！
私も今朝コンビニで見て気が付きました！！



50号記念ということで
湘南の50人が紹介されていますが
そちらではなく「家」の特集です♪

50人のほうには、パタレでもお世話になっている
お友達のモリヤス氏がどどーんとでていますよ。



撮影前に慌てて部屋を片付けている息子達。
木のポスターは、毎年応募している長男のコンクール作品。
今のところ毎年入賞しているので
次回はかなりプレッシャーがかかっています。



「湘南スタイル」にはこの間のVERYに載っていない
パタレの撮影スタジオや商品出荷ルームなども紹介されています。

プライベートゾーンの洗面所なんかも出てまして…
私生活まる見えでお恥ずかしいのですが
新築の間に記録を残してもらいました。



巻末には主人の出身校も偶然載っていました。
この高校の仲間達とは今でもお付き合いがあり
BBQや年越しの際に集まっています♪




こちらは只今のアトリエの様子。
相変わらず型紙研究に追われてますよ〜。

そして、昨日予告していた7周年イベントも開始しました。
カラビナのプレゼントやポイント10倍セールもしているので
お得なこの機会をどうぞお見逃しなく♪

■詳しくはコチラをご覧くださいませ。

パターンレーベル7周年記念キャンペーン開催中です♪（vol.160）

━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　　　パターンレーベル「Pattern Label」WEB SHOP　通信
　 http://www.pattern-label.com　　　[2012/6/26/vol.160]　
━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　皆さま、こんばんは。
　　型紙ショップ「Pattern Label」のユーカです。

　　お陰様でパターンレーベルは７周年を迎える事となりました。
　　いつもあたたかく見守って頂き本当にありがとうございます。

　　只今ショップでは全商品ポイント10倍セールを開催しております。
　　また、日頃の感謝の気持ちを込めまして
　　ささやかながらプレゼントもご用意させて頂きました。
　　お得なこの期間をどうぞご利用下さいませ♪
　
　　

　　■　在庫が無くなり次第プレゼントキャンペーンは終了となります

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━

　　◆◆◆　CONTENTS　◆◆◆

　　□　全商品ポイント10倍セール実施中！
　　□　オリジナルロゴ入り「カラビナ」プレゼント！　
　　□　「VERY」「湘南スタイル」にアトリエが紹介されました
　　□　あとがき　

　━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━
　　皆さまのおかげで7周年を迎えることができました♪続きを読む

ベンチがピンチです！

ずっとパターン室にこもっていまして…
久しぶりの更新です。
今、パタレアトリエが大変なことになっています。






撮影で大活躍していた外庭が…
先日の台風でこんな姿になってしまいました。



ひと晩にしてこのお姿。
これが塩害ってやつなのかしら。
可愛そうなトネリコちゃん。
復活してくれることを祈っています！



グリーンの芝生に茶色い落ち葉。
放っておくとご近所さまに迷惑なので
過酷なパターン作りに加え、
落ち葉拾いにも追われています。
とうぶんここでの撮影は無理かしらね…。




ちなみにこちらは台風の前に撮ったもの。
シマトネリコの新緑がとってもきれいで
外に出る度に癒されていましたの。



落ち葉拾いも手伝わずにマイペースに遊ぶ次男。
最近このシャツばかり着ていると思ったら
わたしの洗濯が追いついていないだけでした。
今週末こそは衣替えしてあげるわ♪

こんな状況ですが
近々ショップの7周年イベントをしたいと思っていま〜す！
プレゼントもご用意しているのでどうぞお楽しみに♪

お詫びと訂正です。pk39 キッズシャツ 型紙 120cm、140�p

pk39 キッズシャツ120cm、140�pの型紙の表記に
誤りがございましたので謹んでお詫びの上、訂正させて頂きます。

■訂正１

＜訂正箇所＞　
pk39 キッズシャツ 型紙　120cm
後ろ身頃 3/6（上パーツ）4/6（下パーツ）
�Aと貼り合わせ部分、ベルト通し位置

＜訂正内容＞
ベルト通し付け位置がズレているので
上パーツの位置に合わせる
※赤色の部分が変更箇所になります。


■訂正２

＜訂正箇所＞
pk39 キッズシャツ　型紙　140cm
前身頃 1/7（上パーツ）2/7（下パーツ）
�@と貼り合わせ部分、スクエアカットのボタンホール

＜訂正内容＞
下パーツのボタンホールが抜けている
※赤色の部分が変更箇所になります。


その他、わかりにくい点がございましたら
お気軽にメールにてご連絡ください。
この度は大変申し訳ございませんでした。

■これから出荷します商品は訂正済みです。



▲キッズシャツの型紙はこちらから。

お家を紹介して頂きました

雑誌VERY7月号「日曜日の風景」で自宅が紹介されました。
太ったのがバレちゃうので隠しておこうと思ったのですが…
Pattern Labelのことも載っているのでご報告しちゃいます！



撮影したのは5月の初旬。
ソファーが届く前にお話しを頂いて
記念になるかしらとお受けしました。
連日バーベーキューをしていたので
いつもの感じを撮って頂きました。



撮影は5時間ぐらいかかったかしら。
仕事場のほうもチラッと紹介されています。



こちらはパターン室の窓際の写真。
私が撮ったものですがカメラマンさんも
同じショットを撮っていました。



こども部屋は前夜に片付けました。
LEGOもきれいに並べてスタンバイしていましたが
残念ながら不採用…。
次男の描いたポスターと勉強机が紹介されています。





こちらは玄関近くにある洗面室。
フランフランのアロマディフューザーは
お手頃価格なのでいろんな部屋で使っています。



この写真は主人が新作シャツの試し撮りをしたもの。
撮影している様子も紹介されています。

この他にもダイエットスリッパを履いてるワタシとか
4ページにわたりいろいろ載っています。
ご興味のある方は是非ご覧くださいませ。
「ユーカさん太ってる〜」とか決して言わないように。
ぷよぷよ体型は研究の為ですよっ♪



この取材のあと、一気にサンプルを縫って
新作「キッズシャツ」を発表しましたの。
今も追い詰められていますが先月も過酷でしたわ。
とにかく倒れないように頑張ります！

「アトリエとパティオのある家」
設計：廣田悟建築設計事務所
施工：大同工業株式会社